?????????    7/23/2003,英國沃達豐集團日前同意將在日本的固定業(yè)務部門以2620億日元（約合22億美元）的價格出售給美國投資基金Ripplewood控股公司，從而專注地發(fā)展移動通信業(yè)務。
　　沃達豐持有日本電信公司三分之二的股份，作為日本國內第三大電信運營商的日本電信，目前同時運營固網和移動通信業(yè)務。
　　今年早些時候，沃達豐就和Ripplewood進行了有關出售固網業(yè)務的談判，幾個月后終于迎來了最終的結果。分析師說，這項交易的達成表明沃達豐將放棄日本前景黯淡的固網市場，從而為集中精力發(fā)展移動通信部門J－Phone提供了一個很好的機會。
　　據悉，日本電信與Ripplewood的談判將在本月底前結束。(人民郵電報)