9/21/2011,新浪科技訊 兩名知情人士表示，法國電信正計劃出售在瑞士的移動通信業(yè)務(wù)，但作為法國電信競爭對手Sunrise的母公司，CVC Capital Partners已經(jīng)出局。

　　知情人士稱，法國電信上周已向潛在競購者發(fā)送了有關(guān)出售Orange瑞士公司的細節(jié)文檔，第一輪競標將于10月中旬進行。CVC并未收到法國電信發(fā)出的文檔。該公司于去年收購了瑞士運營商Sunrise。

　　Orange瑞士公司的潛在收購方包括私募股權(quán)公司Apax Partners、EQT Partners，以及有線電視運營商Liberty Global。這筆交易有可能為法國電信帶來27億美元的收入。一名消息人士稱，Providence Equity Partners也有可能參與競購。

　　法國電信拒絕對此置評，而CVC發(fā)言人尚未對此消息發(fā)表評論。知情人士表示，除非CVC能夠?qū)灰撰@得監(jiān)管部門的批準負責，并且不對交易附加任何條件，那么CVC才可以參與競購。監(jiān)管部門去年否決了法國電信和Sunrise前母公司、丹麥的RDC A/S有關(guān)合并瑞士業(yè)務(wù)的提議。

　　法國電信CEO史蒂芬·理查德(Stephane Richard)目前正考慮收縮歐洲業(yè)務(wù)，轉(zhuǎn)而關(guān)注中東和非洲市場。在這些新興市場，電信業(yè)營收的增長速度達到歐洲一些市場的10倍。消息人士上周表示，通過收購當?shù)剡\營商剛果-中國電信，法國電信有可能進入民主剛果市場。

　　如果Orange瑞士公司與Sunrise合并，那么瑞士將僅剩兩家移動運營商。另一家是Swisscom AG。而英國、德國和意大利都有4家全業(yè)務(wù)移動運營商。