阿朗二季度銷售額為36億歐元 轉型方略初見成效
發(fā)布時間:2013-07-31 07:43:00 熱度:1141
7/31/2013,阿爾卡特朗訊昨日發(fā)布第二季度財報,財報顯示,二季度阿朗關鍵業(yè)務收入增長,轉型方略初見成效。
第二季度,阿朗銷售額為36.12億歐元,同比增長1.9%。調整后的運營收入為4600萬歐元,占整體收入的1.3%。受益于銷售量提高和更優(yōu)的產品組合,毛利率有所改善,恢復到2012年第二季度的水平,比2013年第一季度的29.4%有所上升。本季度節(jié)約固定成本1.2億歐元,標志著向實現2013年全年目標邁進了堅實的一步。
其中,二季度阿朗在IP路由、平臺和WDM光網絡實現了良性收入增長,這些是“轉型方略”聚焦核心網絡的關鍵領域。數據顯示,IP同比增長超25%,各區(qū)域業(yè)績均表現強勁。而由于強勢向超寬帶接入市場轉型,如LTE、矢量化技術和FTTx,驅動無線和固定接入業(yè)務的轉型,二季度CDMA繼續(xù)減少,占約20%的無線業(yè)務。
阿朗表示,二季度營收提高令人鼓舞,業(yè)務組合有所改善,持續(xù)成功推進成本降低,重組債務的第一步措施已經落實。阿朗在之前的轉型方略中提到了債務重組戰(zhàn)略,目前初見成效。阿朗2014年和2015年到期的期權和股票負債目前已少于4.5億歐元。
但現金流仍然是一個挑戰(zhàn),本季度自由現金流為-2.48億歐元。到本季度末,阿朗凈負債為7.94億歐元;上季度凈負債為4.36億歐元。財報稱,影響現金流的主要原因是,由于庫存上升導致的營運資本支出9800萬歐元以及架構重組現金支出1.14億歐元。
從地區(qū)市場看,按固定匯率計算,北美市場營業(yè)額同比增長19%,占阿朗第二季度整體營業(yè)額的46%。歐洲地區(qū)銷售額的下降趨勢放緩,尤其在西歐出現了振奮人心的發(fā)展趨勢。由于日本銷售業(yè)績的帶動,亞太地區(qū)Q1出現的銷售額下降趨勢在Q2有所放緩。中東和非洲地區(qū)的銷售額上漲9%,抵消了中美洲和拉丁美洲地區(qū)銷售放緩帶來的負面影響。
展望未來,阿朗表示,2013年下半年將延續(xù)上半年的技術發(fā)展走勢;從行業(yè)、運營和財務三個維度,將全面、高效的貫徹執(zhí)行“轉型方略”,同時阿朗將在適當的時機積極進行資產配置和債務重組。
來源飛象網
第二季度,阿朗銷售額為36.12億歐元,同比增長1.9%。調整后的運營收入為4600萬歐元,占整體收入的1.3%。受益于銷售量提高和更優(yōu)的產品組合,毛利率有所改善,恢復到2012年第二季度的水平,比2013年第一季度的29.4%有所上升。本季度節(jié)約固定成本1.2億歐元,標志著向實現2013年全年目標邁進了堅實的一步。
其中,二季度阿朗在IP路由、平臺和WDM光網絡實現了良性收入增長,這些是“轉型方略”聚焦核心網絡的關鍵領域。數據顯示,IP同比增長超25%,各區(qū)域業(yè)績均表現強勁。而由于強勢向超寬帶接入市場轉型,如LTE、矢量化技術和FTTx,驅動無線和固定接入業(yè)務的轉型,二季度CDMA繼續(xù)減少,占約20%的無線業(yè)務。
阿朗表示,二季度營收提高令人鼓舞,業(yè)務組合有所改善,持續(xù)成功推進成本降低,重組債務的第一步措施已經落實。阿朗在之前的轉型方略中提到了債務重組戰(zhàn)略,目前初見成效。阿朗2014年和2015年到期的期權和股票負債目前已少于4.5億歐元。
但現金流仍然是一個挑戰(zhàn),本季度自由現金流為-2.48億歐元。到本季度末,阿朗凈負債為7.94億歐元;上季度凈負債為4.36億歐元。財報稱,影響現金流的主要原因是,由于庫存上升導致的營運資本支出9800萬歐元以及架構重組現金支出1.14億歐元。
從地區(qū)市場看,按固定匯率計算,北美市場營業(yè)額同比增長19%,占阿朗第二季度整體營業(yè)額的46%。歐洲地區(qū)銷售額的下降趨勢放緩,尤其在西歐出現了振奮人心的發(fā)展趨勢。由于日本銷售業(yè)績的帶動,亞太地區(qū)Q1出現的銷售額下降趨勢在Q2有所放緩。中東和非洲地區(qū)的銷售額上漲9%,抵消了中美洲和拉丁美洲地區(qū)銷售放緩帶來的負面影響。
展望未來,阿朗表示,2013年下半年將延續(xù)上半年的技術發(fā)展走勢;從行業(yè)、運營和財務三個維度,將全面、高效的貫徹執(zhí)行“轉型方略”,同時阿朗將在適當的時機積極進行資產配置和債務重組。
來源飛象網


