9/16/2008,阿爾卡特朗訊（巴黎證交所和紐約證交所：ALU）近日宣布公司慈善機構(gòu)阿爾卡特朗訊基金會向中國和拉丁美洲教育項目提供了兩項總金額超過38萬美元的捐款。

    在中國，該基金會向中國青少年發(fā)展基金會（CYDF）以及國際青年基金會（IYF）提供約為15.6萬美元的捐款，為四川“5.12大地震”后搭建的14所臨時小學(xué)購買圖書、視聽設(shè)備和體育用品。

    國際青年基金會總裁兼首席執(zhí)行官William S. Reese說，“多年來，國際青年基金會和阿爾卡特朗訊基金會一直與中國青少年發(fā)展基金會緊密合作，為中國的希望小學(xué)提供資助，因此，我們?yōu)槟芾^續(xù)長期合作、共同改善地震災(zāi)區(qū)孩子們的教育而感到高興�！�

    在拉丁美洲，阿爾卡特朗訊基金會與資源基金會（The Resource Foundation）合作，為巴西、墨西哥和委內(nèi)瑞拉的項目提供了約22.5萬美元的捐款。這些項目旨在為上述國家的年輕女性提供發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)才能和接受教育的機會，并幫助她們掌握獲得成功的技能。資源基金會是一個致力于資助拉丁美洲和加勒比海地區(qū)慈善項目的非盈利組織。

    資源基金會總裁兼首席執(zhí)行官Loren Finnell表示，“在這個全球化的世界中，這些項目將幫助拉丁美洲近3000名年輕女性取得成功所需的技能，我們非常感謝阿爾卡特朗訊為此做出的重大貢獻，及其為拉丁美洲社區(qū)發(fā)展提供的支持�！�

    在此次捐贈活動之前，公司在今年夏天的國際關(guān)愛日（International Days of Caring）已開展了志愿者活動�；顒悠陂g，1萬多名阿爾卡特朗訊的員工為15個國家的約160個項目提供了志愿者服務(wù)。此次由阿爾卡特朗訊基金會組織的全球員工志愿者活動再次表明，通過支持和鼓勵員工為其工作和生活的社區(qū)提供志愿者服務(wù)，公司致力于實踐自己的社會責(zé)任。
  
    國際關(guān)愛日項目是以團隊為單位，每個志愿者活動都由一位員工團隊協(xié)調(diào)員負責(zé)組織。來自澳大利亞、巴西、加拿大、中國、法國、印度、意大利、肯尼亞、波蘭、西班牙、英國和美國的員工參加了這次活動，平均每個阿爾卡特朗訊志愿者服務(wù)6個小時，共計約為6萬個小時。該活動于今年夏初舉辦，歷時兩個多月。

    志愿者團隊參加了各種活動，例如清掃位于新澤西州Oldwick的馬術(shù)治療中心，為法國的百貨商店包裝禮物，以便為專門派小丑演員給住院兒童演出逗樂的Le Rire Médecin提供服務(wù)。一組志愿者團隊與阿爾卡特朗訊的肯尼亞辦事處合作，為肯尼亞和盧旺達難民營的難民發(fā)放個人護理用品。另一組團隊在佛羅里達參加了一個為期兩天的騎自行車活動，為南佛羅里達多發(fā)性硬化癥協(xié)會籌集資金。中國員工制作了帶阿爾卡特朗訊標(biāo)識的環(huán)保袋，用以替代超市和商店禁止使用的塑料袋。渥太華員工在今年夏初舉行的國家兒童節(jié)上擔(dān)任接待員和舞臺工人。

    “首屆阿爾卡特朗訊國際關(guān)愛日活動是我們公司和阿爾卡特朗訊基金會歷史上的一個里程碑，”阿爾卡特朗訊基金會執(zhí)行董事Beatrice Tassot表示，“公司員工希望回饋他們所在的社區(qū)，而且我們相信，通過公司全球性項目，我們不僅希望能為世界帶來關(guān)愛，而且能夠改變世界。”

關(guān)于國際青年基金會（International Youth Foundation）
　　國際青年基金會（IYF）致力于幫助具有卓越潛質(zhì)的年輕人。IYF創(chuàng)建于1990年，與世界各地的企業(yè)、政府部門和公民社會組織緊密合作，幫助年輕人成為健康、高效、積極進取的公民。IYF項目通過幫助年輕人獲得高質(zhì)量的教育和就業(yè)技能、做出健康選擇以及改善其社區(qū)環(huán)境的方式，推動年輕人不斷改變。要了解更多信息，請訪問www.iyfnet.org。

國際青年基金會媒體聯(lián)絡(luò) 
Jim Peirce，戰(zhàn)略規(guī)劃和外部聯(lián)絡(luò)部門副總裁 Jim@IYFNet.org

關(guān)于資源基金會（The Resource Foundation）
    資源基金會是一家總部位于美國的非盈利組織，幫助慈善人士向拉丁美洲和加勒比海地區(qū)提供捐贈。從1987年起，資源基金會通過項目鑒定、盡職調(diào)查、資金轉(zhuǎn)移、建議書和進度報告編寫、以及提供與捐贈戰(zhàn)略有關(guān)的培訓(xùn)和協(xié)助等專業(yè)定制化服務(wù)，幫助慈善人士優(yōu)化其捐贈行為。資源基金會已與該地區(qū)23個國家的經(jīng)仔細篩選的非盈利機構(gòu)建立合作關(guān)系，幫助弱勢群體獲得技能、知識和改善生活的機會。要了解有關(guān)資源基金會的更多信息，請訪問http://www.resourcefnd.org。