轉(zhuǎn)自博客中國(guó) 中國(guó)大陸電信行業(yè)將面臨貪污受賄調(diào)查 

——美國(guó)供應(yīng)廠商報(bào)告可能引發(fā)政府對(duì)整個(gè)行業(yè)進(jìn)行全面調(diào)查 

北京市反貪局希望展開對(duì)朗訊科技幾十億美元案件的調(diào)查，同時(shí)聲明其他國(guó)外電信設(shè)備提供商可以安心的供應(yīng)大陸龐大的電信設(shè)備市場(chǎng)。 

美國(guó)最大的通訊設(shè)備廠商之一的朗訊科技，已經(jīng)向大陸調(diào)查機(jī)構(gòu)提交了一份800頁(yè)的報(bào)告，報(bào)告詳細(xì)說(shuō)明了朗訊公司包括其中國(guó)分支機(jī)構(gòu)在內(nèi)可能違反美國(guó)反腐敗法的行為。 

北京市人民政府反貪局已經(jīng)翻譯了整篇報(bào)告，有消息稱： 

政府將根據(jù)這份報(bào)告發(fā)起一場(chǎng)針對(duì)大陸整個(gè)電信行業(yè)的全面調(diào)查。 

政府還希望這份報(bào)告能夠提供可能涉嫌腐敗的個(gè)人的名字和公司的名稱。 

大部分大陸電信公司都是朗訊的客戶，其中包括中國(guó)電信，中國(guó)聯(lián)通和中國(guó)網(wǎng)通。2003年中國(guó)市場(chǎng)占朗訊全國(guó)市場(chǎng)份額的11%。 

受賄行賄在電信行業(yè)內(nèi)幾乎是一個(gè)公開的秘密，國(guó)內(nèi)外各大設(shè)備廠商為了爭(zhēng)取到價(jià)值上億美元的單子往往給相關(guān)的電信部門官員和員工大量的回扣。 

這次調(diào)查正值z(mì)gzf宣布發(fā)放3G牌照和頒布3G標(biāo)準(zhǔn)前夕，電信設(shè)備廠商正為中國(guó)電信行業(yè)的這塊價(jià)值幾千億美元的餡餅爭(zhēng)的異常激烈。 

這個(gè)月初，北京令人驚奇的宣布對(duì)四大國(guó)有電信廠商的領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行輪換，此事是否與朗訊的報(bào)告有關(guān)尚不清楚。 

幾年前，中國(guó)政府曾輪換中國(guó)四大國(guó)有銀行的領(lǐng)導(dǎo)人，其中王雪冰從中國(guó)銀行調(diào)往中國(guó)建設(shè)銀行之后，政府馬上就對(duì)中國(guó)銀行的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題展開調(diào)查，其中就牽涉到王。之后不久，王被判貪污罪入獄。 

今年四月份，朗訊罷免其中國(guó)分公司的四名包括主席和首席運(yùn)營(yíng)官在內(nèi)的高層經(jīng)理震驚的整個(gè)電信業(yè)界，原因是這些人涉嫌違法美國(guó)《反海外腐敗法》。 

在此法案下，如果被發(fā)現(xiàn)有美國(guó)公司向外國(guó)政府官員行賄，當(dāng)事經(jīng)理人可以監(jiān)禁，對(duì)公司進(jìn)行罰款，并取消公司和美國(guó)政府所簽訂的合同。 

朗訊稱，發(fā)現(xiàn)中國(guó)公司的“內(nèi)部控制不足”是緣自于其在沙特阿拉伯應(yīng)對(duì)行賄要求時(shí)而進(jìn)行的內(nèi)部審計(jì)。 

朗訊向美國(guó)司法部和美國(guó)證監(jiān)會(huì)同時(shí)報(bào)告了公司可能發(fā)生違法事件，并配合兩部門協(xié)助調(diào)查。 

朗訊中國(guó)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人表示其對(duì)這份提交給這個(gè)政府的報(bào)告并不知情，其亞太區(qū)機(jī)構(gòu)拒絕評(píng)論。 

與此相關(guān)的是，中國(guó)聯(lián)通進(jìn)出口公司的副總經(jīng)理黃強(qiáng)，上個(gè)月因?yàn)槭苜V577萬(wàn)元而被判死緩。 

翻譯：李兵