11/21/2006,巴黎，2006年11月20日 —阿爾卡特（巴黎證交所：CGEP.PA，紐約證交所：ALA）和澳門電訊有限公司（CTM）近日宣布合作部署IP轉(zhuǎn)型項(xiàng)目中的關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施，為澳門電訊的企業(yè)及個(gè)人客戶提供更加完善的基于互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議（IP）的精品通信服務(wù)，以實(shí)現(xiàn)“數(shù)字澳門”的遠(yuǎn)期目標(biāo)。 
 
澳門電訊的“數(shù)字澳門”計(jì)劃旨在提供新一代的通信服務(wù)以適應(yīng)以及支持澳門特別行政區(qū)可持續(xù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要。下一代網(wǎng)絡(luò)服務(wù)將主要體現(xiàn)在四個(gè)領(lǐng)域：移動(dòng)通信、寬帶網(wǎng)絡(luò)、高速數(shù)據(jù)傳輸業(yè)務(wù)，以及應(yīng)用服務(wù)。澳門電訊計(jì)劃于2007年第一季度推出下一代網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，之后將針對(duì)客戶需求，進(jìn)一步發(fā)展多種具有QoS（服務(wù)質(zhì)量）的先進(jìn)服務(wù)及按需分配帶寬服務(wù)。
 
“澳門電訊致力于為客戶提供優(yōu)質(zhì)的通信網(wǎng)絡(luò)以迅速響應(yīng)目前市場(chǎng)對(duì)各種通信服務(wù)的迫切需求，同時(shí)著眼于滿足澳門不斷增長的旅游經(jīng)濟(jì)對(duì)通信及娛樂服務(wù)的需求。此次與阿爾卡特建立的合作關(guān)系堪稱澳門電訊在向“數(shù)字澳門”這一偉大目標(biāo)的行進(jìn)途中邁出的具有重大意義的一步。通過雙方合作，我們能夠更好地支持不斷增長的本地經(jīng)濟(jì)，滿足客戶的需求，”澳門電訊首席執(zhí)行官Phil Green先生表示。 
 
“我們很榮幸能夠和澳門電訊合作，通過先進(jìn)的技術(shù)和服務(wù)滿足澳門電訊當(dāng)前為實(shí)現(xiàn)“數(shù)字澳門”這一目標(biāo)所面臨的迫切需求，同時(shí)，這個(gè)靈活的多業(yè)務(wù)基礎(chǔ)平臺(tái)，將可以更好的滿足澳門電訊擴(kuò)大業(yè)務(wù)范圍，以及業(yè)務(wù)發(fā)展和用戶增長的長期需求，”阿爾卡特IP事業(yè)部總裁Basil Alwan表示。 
 
隨著澳門旅游業(yè)及博彩業(yè)投資的迅速擴(kuò)大，未來澳門市場(chǎng)對(duì)于先進(jìn)的多媒體以及數(shù)據(jù)傳輸業(yè)務(wù)的需求也將急劇增長。澳門目前的年平均經(jīng)濟(jì)增長率為8%至10%。2006年澳門博彩業(yè)營收總額將達(dá)到60億美元――與拉斯維加斯博彩業(yè)的營收相當(dāng)――其賓館容量到2008年底將翻一番，達(dá)到30,000間。
 
阿爾卡特IP產(chǎn)品方案具有高可用性、精細(xì)化QoS控制，以及可擴(kuò)展性等關(guān)鍵特點(diǎn)。阿爾卡特為澳門電訊提供的解決方案的核心部分為高端多業(yè)務(wù)邊緣路由器—Alcatel 7750 業(yè)務(wù)路由器（SR），特別適用于通過統(tǒng)一的IP/MPLS網(wǎng)絡(luò)為企業(yè)及個(gè)人用戶提供新型服務(wù)的業(yè)務(wù)提供商。
 
該解決方案還包括Alcatel 5620 智能業(yè)務(wù)管理平臺(tái)（SAM）。通過這一系統(tǒng)，澳門電訊可迅速提供虛擬專用局域網(wǎng)（VPLS）、虛擬專用路由網(wǎng)（VPRN）、互聯(lián)網(wǎng)增值（IES）及虛擬專線（VLL）業(yè)務(wù)，實(shí)現(xiàn)從傳統(tǒng)路由向業(yè)務(wù)路由的無縫演進(jìn)。
 
阿爾卡特IP/MPLS產(chǎn)品和解決方案是幫助運(yùn)營商向高附加值、以用戶為中心的新型網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)型的上佳之選，目前已經(jīng)被全球65個(gè)國家的150多位客戶所采用。根據(jù)市場(chǎng)調(diào)研公司Synergy Research Group提供的數(shù)據(jù)，在連續(xù)五個(gè)季度保持市場(chǎng)份額的持續(xù)增長后，阿爾卡特在2006年第二季度業(yè)務(wù)匯聚路由器供應(yīng)商中名列第二，市場(chǎng)占有率達(dá)到19%。此外，阿爾卡特還在全球范圍內(nèi)參與了40多個(gè)三重播放項(xiàng)目和40個(gè)網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)型項(xiàng)目。
 
 
關(guān)于澳門電訊
澳門電訊有限公司（CTM）成立于1981年10月，是國際電信巨人大東電報(bào)局、葡萄牙電信、中信泰富和澳門郵政局共同組建的合資公司。作為澳門唯一一家全電信業(yè)務(wù)提供商，澳門電訊致力于加強(qiáng)電信基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，為澳門用戶提供固話、移動(dòng)通信、互聯(lián)網(wǎng)及企業(yè)級(jí)解決方案等世界級(jí)電信服務(wù)。詳情請(qǐng)登陸：www.ctm.net。
 
 
關(guān)于阿爾卡特
阿爾卡特致力于為電信運(yùn)營商、因特網(wǎng)服務(wù)提供商及企業(yè)提供通信解決方案，滿足它們向其客戶或員工實(shí)施語音、數(shù)據(jù)和視頻應(yīng)用的需求。阿爾卡特依托其在固定和移動(dòng)寬帶網(wǎng)絡(luò)、應(yīng)用及服務(wù)方面的領(lǐng)先地位，幫助合作伙伴和客戶打造用戶核心寬帶世界。阿爾卡特2005年的銷售額達(dá)到了131億歐元，員工人數(shù)達(dá)58000，業(yè)務(wù)遍及130多個(gè)國家。詳情請(qǐng)登錄阿爾卡特網(wǎng)站進(jìn)行查詢：http://www.alcatel.com。